Glossario delle sneakers

Sei un principiante nel mondo delle sneakers o sei nel giro da un po’, ma alcuni termini ti lasciano un po’ perplesso? Allora il glossario delle sneakers di HEAT MVMNT fa proprio al caso tuo. Qui troverai praticamente tutte le abbreviazioni e i termini con i loro significati. I termini relativi alle sneakers sono ordinati in ordine alfabetico, così puoi trovare subito quello che cerchi. Da Aglets a Deadstock fino a Unboxing, da noi trovi tutto. Divertiti a curiosare!

Tutti i termini:

Aglets

Sono le punte dei lacci. Possono essere in metallo o plastica, a seconda del modello.

Beater

La “Beater” è una sneaker da tutti i giorni. La indossi per qualsiasi cosa: fare la spesa, una passeggiata, portare fuori la spazzatura, ecc. L’ultima volta che l’hai pulita è passato un po’ di tempo e non richiede particolare attenzione.

Bot

I bot sono programmi per computer programmati per precipitarsi sulla pagina di lancio delle sneakers e cercare con tutte le loro forze di acquistarle. Chi ci prova manualmente, di solito non ha alcuna possibilità.

Campout

È probabilmente il modo più emozionante per procurarsi delle sneakers. Si “accampa” davanti al negozio in attesa dell’uscita delle sneakers. Qui vale la regola: chi prima arriva, meglio alloggia! Questo può durare tranquillamente più di 24 o addirittura 48 ore. Quindi fai scorta di provviste e, meglio ancora, non andare da solo, altrimenti ti annoierai!

Collaborazione (Collab)

Una collaborazione è la collaborazione tra due parti. Marchio x marchio, artista x marchio, musicista x marchio ecc. Ad esempio, Travis Scott x Jordan!

Colourway (CW)

Descrive la combinazione di colori di una sneaker.

Cop or Drop

Comprare o non comprare?

Personalizzata

Una sneaker custom è una sneaker che ha subito una modifica estetica tramite colori, materiali diversi, ecc. (Non da parte del marchio stesso)

Deadstock (DS)

Descrive le condizioni di una sneaker. Deadstock è una sneaker nuova e mai indossata.

Deadstock con etichette (DSWT)

Descrive anch’esso lo stato di una sneaker. Viene spesso usato nel mondo del reselling. Significa che la sneaker non è mai stata indossata e ha ancora le etichette originali.

Drop

Il “drop” è la stessa cosa del lancio di una sneaker. Ad esempio, il drop (lancio) avviene di solito alle 9.

Discord Cook Group

Di solito è un gruppo/una community sulla piattaforma Discord dove spesso si usano dei bot che mostrano le taglie disponibili delle sneakers.

Accesso anticipato

Hai avuto accesso anticipato a una sneaker. Di solito 2-3 giorni prima del lancio.

Accesso esclusivo

Ti viene concesso l’accesso esclusivo a una sneaker del passato.

Fake/Fufu/Replica 

La sneaker non è originale, ma è una replica 1:1, cioè una contraffazione!

Ground School (GS)

Quando si parla di GS, in tedesco si intende "scarpe per bambini più grandi". Le taglie dei modelli GS vanno di solito dalla 35,5 alla 40.

General Release (GR)

È così che si chiama il lancio di sneakers che non ricevono la stessa attenzione dei modelli in edizione limitata e che saranno disponibili in quantità molto elevate, spesso addirittura illimitate.

Grail

Un “Grail” può essere una sneaker diversa per ogni persona. Una sneaker che non è stato facile da trovare, un legame emotivo con una scarpa o semplicemente il design speciale della scarpa possono essere fattori determinanti. Può trattarsi, ad esempio, di una “Air Yeezy 2 Red October” o di una “Air Force 1 Shadow”. Ognuno ha la propria sneaker Grail personale, che vorrebbe assolutamente possedere prima o poi.

Heat

È un termine gergale che descrive la sneaker. «Hai di nuovo delle “heat” oggi?» Con “heat” si intendono le sneaker rare o speciali, o semplicemente quelle che hanno un valore di mercato estremamente alto.

Hypebeast

Un “Hypebeast” è una persona che segue qualsiasi tendenza e si identifica con essa finché dura.

L

L = Lose, non hai ricevuto la sneaker.

Lacci

Sono i lacci.

Leak

Per “leak” si intende la divulgazione non autorizzata/non ufficiale di informazioni, immagini o dati su nuove uscite o collaborazioni.

Nike Member

Un abbonamento o un account su Nike.com.

OG (Original)

Il prodotto è originale.

On Feet

Con “on feet” si intende una foto delle sneakers “indossate”.

Primary School (PS)

In tedesco si usa per indicare le "scarpe per bambini piccoli". Le taglie vanno dalla 27,5 alla 35.

Raffle

Significa “estrazione a sorte”. In questo caso, i negozi di sneakers mettono in palio i diritti di acquisto di modelli in edizione limitata. Ma può anche essere un semplice concorso a premi.

Lancio

Il momento in cui la sneaker viene lanciata sul mercato.

Retro

Il termine “Retro” viene spesso usato per le Jordan e significa che quella scarpa è già esistita in una versione simile. Non appena il materiale o la combinazione di colori sono già stati lanciati in passato, al nome della scarpa viene aggiunto il termine “Retro”.

Rivenditore

Per “reseller” si intendono le persone che rivendono sneakers in edizione limitata a un prezzo superiore a quello al dettaglio per ricavarne un profitto. La vendita può essere a livello commerciale, come nel caso dei nostri amici di HYPENEEDZ, oppure si svolgono tra privati.

Restock

Un “restock” significa che le sneakers o alcune taglie, che prima erano esaurite, sono di nuovo disponibili. Puoi ricevere gli avvisi di restock tramite il nostro App HEAT MVMNT.

SE

SE significa Special Edition

Shock Drop

In questo caso, una sneaker viene lanciata senza che circolassero informazioni sul drop. Si tratta quindi di un lancio a sorpresa.

Surprise Drop

Quando una sneaker viene messa online su un sito web, senza che prima fosse mai stata vista da nessuna parte.

Sizerun (SR)

Sizerun indica semplicemente la gamma di taglie delle sneakers. Per i bambini piccoli va dalla taglia EU16 alla EU40. Per le donne dalla EU34,5 alla EU56. Per gli uomini dalla EU35 alla EU56,5.

Negozio

Viene spesso usato al posto di “negozio” e in pratica indica il posto dove puoi comprare le sneakers.

Stacked

Si parla di “stacked” quando i pantaloni cadono sulle sneakers.

Pelle scamosciata

Suede significa pelle scamosciata. La pelle scamosciata viene spesso usata come materiale per la tomaia delle sneakers.

Sneaker

Ma cosa significa davvero “sneaker”? Sneaker è il termine tecnico inglese per indicare le scarpe da ginnastica. La parola “sneaker” si è diffusa così tanto in altre lingue che praticamente in tutto il mondo si capisce cosa sia una sneaker. La sneaker è, tra le altre cose, una scarpa che si indossa per strada. Non ha caratteristiche particolari.

True To Size (TTS)

La scarpa non calza né troppo piccola né troppo grande. Calza esattamente secondo la taglia indicata.

Tomaia

Con «Upper» si intende la parte superiore della sneaker.

Unboxing

Descrive l’unboxing delle sneakers. Si vede spesso su YouTube o su altre piattaforme. Qui le sneakers vengono disimballate e presentate in dettaglio.

Cosa hai ai piedi? (WOYF)

Tradotto in italiano: «Cosa indossi ai piedi?».

What do you wear today? (WDYWT)

Tradotto in italiano, la domanda "Cosa indossi oggi?"

W

W = Win, sei stato selezionato e hai ricevuto la sneaker.

Speriamo di averti aiutato con questo glossario e che ora tu sia pronto per il mondo delle sneakers! Se però ti mancano dei termini che dovrebbero essere aggiunti al glossario, scrivici pure su Instagram!